2007年11月7日 星期三

「印度」Where you come from?



 

走在印度街上,印度人遇見我們,第一句話一定是這麼說:


「Koreaˊ?  Japanˊ?  Thailandˊ? Chinaˊ? 」 (註一)




然後就會聽見一群人一直搖頭說「Noˊ,Noˊ,Noˊ,Noˋ!」




說了我們來自Taiwan他們還是誤以為是Thailand,切~我們和泰國人長得一點都不一樣吧!

 

同是東方人,印度人的輪廓很分明,黝黑的膚色下每個人都是濃眉大眼,還有令人羨慕的要命的長眼睫毛,不用睫毛膏就異常捲翹。



我們喜歡拍他們看他們,而他們對我們這群五官平平的東方人比看到歐美人還來的有興趣,往往我們在一處聚集拍團體照,或在火車站等車,你就會看到我們的週圍開始有一個、二個、…..然後愈來愈多的當地人圍過來,把我們當成觀光景點般欣賞駐足,頓時我們好像變成動物裡的猴子,看我們雜耍著什麼把戲。

 

一日在瓦拉那西,改體驗坐馬車去古堡,二輛馬車共十二人,在擁擠的街道上坐馬車已是顯眼又招搖的目標,加上我們這群不是Thailand的台灣人臉孔,受到的注目可真多啊。



行走的馬車步調緩慢,和路上的人、車距離很近,一路下來小朋友會對你招手「Hello!Hello!」的喊著、路上走的人、騎車的人、坐三輪車的人都會對你抱以微笑或者用異常專注的眼神看著你,若是你也善意的回以微笑,「我的媽呀!」連小朋友也要對我們拋媚眼哩,就這麼一路上接收了粉多媚眼,ㄜ~印度式的熱情真是見識到了。

 






Where you come from?

I come from Taiwan.

Taiwan and china is different!………






 

註一:ˊ二聲,印度人問話的上揚聲;ˋ四聲,我們的回答語




不思議的是,幅員廣大的印度,怎可所到之處第一句都可以是korea?korea?這麼問。































沒有留言: